羅宋湯的*心*世界 Le monde nouveau de Borsch

高齡81歲的古巴領袖卡斯楚十九日宣布將不再擔任總統及三軍總司令，為半世紀統治畫下休止符。卡斯楚的弟弟，現年76歲的國防部長勞爾‧卡斯楚，在兩年前卡斯楚病倒後代行總統職，預料將於廿四日由古巴國會選為新總統。

正在盧安達訪問的美國總統布希聞訊後表示，希望卡斯楚下台能帶動古巴民主轉變：「希望能出現真的公平自由選舉，不是卡斯楚兄弟安排好的選舉。」但美國副國務卿奈葛彭說，美國從1962年以來對古巴實施長達46年的經濟禁運，目前還不會解除。

1959年領導共產革命成功後執政49年的卡斯楚，是王室國家外，世界上在位最久的國家領導人。他一生堅持社會主義和反美路線，歷經美國意圖推翻他的豬灣事件、古巴飛彈危機、國內經濟破產和中情局暗殺陰謀等等危機，都能安然度過屹立不搖，被視為共產世界頭號強人。

古巴共黨「格拉瑪」日報網路版17日刊出卡斯楚親筆簽名信，信中說道：「致我親愛的同志，那些在國會選舉中賦予我無上榮耀、選我為國會一分子的人，我向各位表明，我無意接受國務委員會主席及三軍統帥職務。對於一個需要行動力和全然奉獻的職務，我的體力已不能負荷。若還抓著權力不放，將有違我的良知。」

卡斯楚近年健康走下坡，2006年七月底因腸疾住院後，便未在公開場合露面，期間僅以官方發布的照片、影片和報紙專欄「三軍統帥之聲」零星亮相。

卡斯楚交出軍政大權後，仍將擔任古巴共黨總書記，繼續以大老的角色發聲。

49年來，卡斯楚的影響幾乎無所不在，要猜測接班人並不容易。卡斯楚身旁總有一群胸懷壯志的年輕政治人物，一旦太受歡迎，都會自動消失。1990年代初期的古巴外長雷巴納，據說曾被西班牙國王告知「未來就看你了。」幾周後，雷巴納突然被免職，下放到哈瓦那公園當保全。

更多報導：強人卡斯楚